Page 148 - Majestic Vol 5 R3a (1)-PDF
P. 148
White驰骋冰雪中
Turf
赫赫有名的瑞士圣莫里茨雪地赛马，俨然是世界富豪名流每年必赴的赛
马盛典。这项充满娱乐文化气息的雪地盛事，自百年举办以来，深受上
流阶层的青睐垂爱，如今渐渐凝聚形成自成一格的贵族文化象征。
文 / 黄 燕 玲 TRANSLATION / EDITORIAL
PHOTOS COURTEST OF SWISS-IMAGE / ANDY METTLER
Horse racing on Lake St. Moritz is due to its unique geographical location
an annual event that attracts the and captivating scenery.
rich and famous across Europe.
A sport with a century-old tradition, this is St. Moritz is blessed with 300 days of
an event filled with superb entertainment sunshine per year. The air and warm
and culture shows, drawing aff luent sun mingles to produce beautiful
individuals and prominent personalities, golden rays of sunlight. The mountain
and has gradually become a unique symbol air is so invigorating that locals call it
of luxury. “champagne air”. St. Moritz’s scenery
changes with the seasons, allowing one
Also known as the “Alpine Metropolis”, to experience the different characteristics
St. Moritz is one of the world’s top skiing and beauty that each season brings.
destinations, is the playground of the rich
and famous. Located in the Engadine in St. Moritz has an illustrious history,
the Swiss canton of Graubünden, St. having staged two Winter Olympics,
Moritz has developed from a small town in 1928 and 1948. In addition, St.
into an international renowned resort Moritz hosted the Alpine Ski World
146 MAjestic
