Page 34 - Majestic Vol 5 R3a (1)-PDF
P. 34

CHC CREATES HISTORY
             IN NORTH AMERICA

             CHC良驹北美创造历史

             The Breeders’ Cup Classic is one of      美 国 育 马 者 杯为 世界五 大 顶 级 赛 事之
             the five richest horse racing events in  一，2 0 16 年 前所 未有 地 迎 来了中国的 代 表
             the world. Never seen before in the      亮 相 强 势 出击。代 表 中国 马主 的 五 匹 战 马
             Cup, 2016 year’s event saw a strong      有“加州铬”(California Chrome)、“黄玛
             Chinese representation in the form       瑙”（Yellow Agate）、“真理”(Theory) 、
             of CHC’s California Chrome, Yellow       “乐善好施”（Good Samaritan）及“富林
             Agate, Theory, Good Samaritan and        特郡”（Flintshire）。在此之前，“黄玛瑙”
             Flintshire. Prior to this, Yellow Agate  也强势 夺得了飞箭锦标赛冠军，成功晋级
             had remarkably won the 2016 Frizette     G1一 级赛 冠 军 赛 马，这也 是中国马主在 美
             Stakes, delivering the CHC its first US  国 赢得 的 首个 G1一 级赛 冠 军 。与此 同 时，
             G1 victory and 180th win.                也为俱乐部斩获的第18 0个赛事冠军，战
                                                      绩斐然。

                                                      California Chrome“加州铬”

32 MAjestic
   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39