Page 39 - Majestic Vol 6
P. 39

ZI FU HUI SPECIAL

F最美r为e宜sh江鲜n子e福s慧s Oasis

上海子福慧像是闹市里的一片小绿洲,让人得以在饿了累的时候, 让宾客得以放松身心,好好以
精致的江鲜料理犒赏自己。在这里,无论是美食或空间,都散发出一种让人愉悦的精致感。

文 / 甘伟伟 BY GAN WEI WEI

                     Shanghai Zi Fu Hui is a little oasis amidst the hustle
                                                                                                              and bustle of the city, where the hungry and weary can
                                                                                                              stop to indulge in exquisite fresh river cuisine. The
                                                                                                       culinary delicacy and surroundings of the restaurant exude
                                                                                                       a refined elegance that delights the senses.

                                                                                                       Shanghai Zi Fu Hui has positioned itself as an innovative
                                                                                                       Cantonese fine dining restaurant, sourcing most of its
                                                                                                       freshwater produce from Nantong city in Jiangsu province
                                                                                                       that is reputed as “the land of fish and rice”. Zi Fu Hui is
                                                                                                       dedicated to using only the freshest ingredients, adopting
                                                                                                       the most delicate cooking method, and creating the most
                                                                                                       innovative fusion cuisine, to showcase its exquisite culinary
                                                                                                       creations. Head Chef Zhou Zi Yang’s deep understanding
                                                                                                       and ability to interpret the essence of gourmet is reflected
                                                                                                       through the exceptional quality and elegant presentation of
                                                                                                       his creations.

                                                                                                       Step inside Zi Fu Hui and one will experience the calm
                                                                                                       exuded by the Zen-like simplicity of its interior. The
                                                                                                       furniture, furnishings and decorative materials, such as
                                                                                                       the I-Ching 64 hexagrams box, seamlessly mix together to
                                                                                                       create a quiet and elegant atmosphere. Once inside, you can
                                                                                                       forget your troubles and immerse yourself in the culinary
                                                                                                       experience.

                                                                                                                   上海子福慧为一家品牌定位为创新江鲜粤式佳肴的高档餐厅,
                                                                                                                   江鲜均取材于鱼米之乡的江苏南通。子福慧致力于选用最新鲜
                                                                                                                   的 原料,运 用最 细 致 的烹饪 技 巧 和 最 创新 的中西结 合手法,展
                                                                                                                   现食品的魅力。上佳的品 质 和 精美的呈现,体 现 着 餐厅 绅士主
                                                                                                                   厨周子洋先生对美食精髓的深厚理解和阐释能力。

                                                                                                                   踏 入子福 慧,可感 受 到室内设 计所 散 发出的浓 浓 禅意,大 大 践
                                                                                                                   行了“大 道 至简“的 禅意 美 学 。从 桌 椅、台面 及 麻 质 布 艺的 选
                                                                                                                   用,又或是以周易六十四卦命名的包厢,这些细节无不散透着
                                                                                                                   一种宁静的美,呈现出静思本真的空间意 境和雅致的用餐氛
                                                                                                                   围。在 这 里,得以让 人 忘 却 外 界 的纷 扰,专心地 好 好与自己 和
                                                                                                                   美食对话。

                                                                                                                           餐厅地址:上海虹桥路1665号C2幢别墅,水城路口
                                                                                                                           No.1665 Hongqiao Road, Villa C5, Shui Cheng Road, Shanghai.
                                                                                                                           电话:021-3388 7577

                                                                                                                                                MAjestic 37
   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44