Page 47 - Majestic Vol 6

the opening day of working together to overcome obstacles. 1 1. Dominic Fedee,Professor
He joined Ms Lina Annab (Minister for Tourism and 2 Martin Barth, The
Antiquities, Jordan), Mr Puneet Chatwal (CEO, Deutsche 3 Honorable Allen Chastanet,
Hospitality), Mr Sean Cleary (Chairman, Strategic Eden Harrington (L to R) 米
Concepts), Mr Jason Fox (Head, The Cleverness) and Mr 尼克·费迪、马丁·贝特教授、圣
Simon Lehmann (President, Phocuswright) in a discussion 卢西亚总理艾伦·切斯尼、伊灵腾
that launched the two-day forum. （左至右）

“We have been combining tourism and sport for the last 2. Sean Clearly, Chairman of
four years with an event in China called the CECF (China Strategic Concepts 策略概念
Equine Cultural Festival) that is designed to bring China to 主席肖恩·克利
the world and the world to China. As we head into 2017 we
will continue to focus on working together, collaborating 3. Taleb Rifai, Secretary
for better results with people from different industries and General of World Tourism
different countries, it is not about a ruthless business model Organization 世界旅游组织秘
focused only on returns,” Teo said. 书长塔利布·里法伊

Chairman Teo proactively introduced Ordos, Inner MAjestic 45
Mongolia, China to the forum attendees from all over
the world. He took efforts to escalate Inner Mongolia’s
reputation on the international stage, as well as to develop
Ordos into a grand city that integrates tourism, sports and
culture.

世界旅游论坛是一家总部设立在瑞士卢塞恩的非营利性国际
组 织，聚 焦于 全 球 旅 游 行业的发 展 趋 势、人才 培 养 、科 技 创新
及可持续发展等主题，自20 0 9年起，每两年在瑞士卢塞恩举
办一次 。此 次论 坛 吸引了来自70 个国家 超 过 5 0 0 位贵宾出席，
他 们 包括了圣卢 西 亚 总 理 艾伦·切 斯 特尼阁下、瑞士联 邦议 员
约 翰·施 耐 德 阿曼阁下、世界旅 游 组 织秘 书长 塔 利布·里 法 伊
先生、联合国可持 续发 展目标宣传组 成员都英心女士、美国
商务 部国家 旅 游局主 席 伊 莎贝尔·希 尔女 士、优 步总 经 理 拉 苏
尔·贾拉 里 先 生、世界 银 行高级 旅 游 专员约 翰·佩 罗特 先 生、
辛巴威旅游与酒店部长沃尔特阁下以及圣卢西亚旅游部长多
明尼克·费代先生。

张祖德以中国旅游产业投资者兼经营者的身份出席大会，并在
开幕日参与主题为“携手合作，共克难关”的论坛。张祖德与约
旦旅游与古迹部长莉娜·阿纳、德国酒店业首席执行官梅塔·切
瓦、策略概念主席肖恩·克利、聪灵企业负责人杰森·福克斯与
Phocuswright主席西蒙·勒曼同台，针对相关议题共同作出讨论
和发表。

他 表 示：“过去四年，我 们 成 功 地 在中国 将旅 游 与 体 育 运 动 合
二为一，秉 承‘让世界更了解中国，让中国更融 入世界’的良
好愿景，打造了‘CECF国际驭马文化节’大型品牌盛事。今年
2 0 17年，我 们 也 将 继 续 与来自海内外 各个 领 域 的 伙伴 携 手 合
作，共创美 好 未 来 。这一 举 措与凡 事讲求报 酬收 益 的冷硬 商业
模式有所区别。”

在卢塞恩世界旅游论坛大会上，张祖德积极为来自世界的参与
者介绍中国内蒙古鄂尔多斯，致力协助打响内蒙古在国际上的
名声，使鄂尔多斯成为一个集旅游、体育及文化为一体的城市。