Page 49 - Majestic V8

Vineta Sayer 比内达·赛尔
Justify“正义” (2018)
Oil Painting, 油画
160 cm x 150 cm
Whilst the China Horse Club (CHC) draws
its exclusive membership from the elite of the
international racing and business communities,
Equestrian Art International (EAI) recruits
exclusive British contemporary equestrian
artists and offers stunning paintings and bespoke
services to an impressive client list of world
renown art collectors.
CHC has successfully achieved its objectives to
compete in world class racing through endeavor
and strategic partnerships. EAI has similarly
developed by fostering relationships over
many years, via passionate equestrian lovers at
prestigious international racing and polo venues.
EAI is delighted to be associated with China
Horse Club and provide the opportunity for
members to indulge themselves in a selection of
the finest contemporary equestrian art on offer.
EAI are focused on exhibiting and delivering
only the best original contemporary equestrian
art, based on an incomparable level of service,
reliability and trust, proffering a variety of
different artistic styles, from impressionist to
abstract expressionist. These include leading
celebrity portrait painter, Rob Hefferan, whose
painting of Justify was recently acquired by CHC
and whose painting of Arrogate is illustrated.
Vineta Sayer, another superbly talented artist
who is extremely sought after, paints in a highly
dynamic expressionist style, as shown in her
portrait of Justify. In 2014, the Hong Kong Jockey
Club signed exclusive rights to use Sayer’s racing
paintings for its Opening Season campaign.
CHC members may commission a painting by
Rob Hefferan 罗伯·赫弗兰
Arrogate at Gulfstream“擅取”(2018)
Oil Painting, 油画
100 cm x 125 cm
any artist in the style most attractive to them, with 正 如 C H C杰士马主俱 乐部 一直 以 推 广专属 的 纯
the assurance that EAI will provide a personal 血 速 度 赛 马 尊 享体 验、打 造 精 英 商 务 平台 作 为己 任，
service, together with a sensational work of art to 国 际 马 匹 艺 术（E A I）也 在 广 纳 英 国 的 马 匹 艺 术 大
be forever cherished. 师，精心 打造出色画作的同时，为世界艺术收 藏家们
提供独家订制服务。
Currently available artwork can be found on
the EAI website, www.equestrianartuk.com. For 这 些 年来，C H C通 过自身的努力及与战 略 伙伴
further details of paintings and commissions by 的 紧 密 合 作，在 世界 级 赛 事 中取 得了瞩 目 耀 眼 的 成
our artists, please contact John Thorley, Director 绩；而E A I在历时多年的商务拓展，在备受爱马人士
of Equestrian Art International, by email at 及艺术爱好者的热情支持下迎来发展。而今，E A I很
info@equestrianartuk.com. 荣幸能通 过C H C广大的平台，携手为其会员们提供
优质的马匹艺术作品甄选。
Rob Hefferan 罗伯·赫弗兰
Vineta Sayer 比内达·赛尔 在高水平服务、高可信度的基础上，E A I一直注
重 展 示 并 推 出 最 好 的 原 创 艺 术 作 品，为 客户 提 供 从 印
象派到抽象表现主义等不同风格与形式的艺术画作。
这 些 作 品 就 包 括 著 名肖 像 画 家 罗 伯·赫 弗 兰 的 作 品，
他 为三 冠 王“正 义”创 造 的 画 作 已 被 C H C 收 藏；而 他
早 前 为 名马“ 擅 取”创 作 了一 幅 作品也备 受 好 评。
另 一 位 极 具 天 赋 的 艺 术 家 比 内 达·赛尔 则 是 一 位
表 现 主 义 大 师，她 也 以“正 义”为蓝 本，创 作 了一 幅 油
画，完 美 地 展 现 出自己 的 艺 术 风 格。2 0 14 年，赛 尔 授
权香 港 赛 马 会，在 开 季 赛 中 将 她 的 艺 术 作 品 为 大 会 独
家使用。
而今，C H C尊贵的 会员们可依 据自己 对个别画
家的喜爱向E A I进行私人订购。欲知更多画作详情，
可登陆E A I官网w w w.equestr ianar tuk.c om
查 看 。若 您 需 要 更 多 关 于 画 作 以 及 艺 术 家 的
最 新 信 息 ，可 联 系 E A I 总 监 约 翰·索 利 i n f o @
e que st r iana r tuk.c o m。
MAjestic 47